Privacy Policy

  1. Home
  2. Privacy Policy

Privacy Policy

Last updated: February 2026

1. Information We Collect

We collect information you provide directly to us when you:

  • Fill out contact forms or booking requests
  • Create an account on the LifeTag app
  • Make a purchase or equipment rental
  • Apply for partnerships or volunteer positions
  • Participate in workshops, events, or surveys

2. How We Use Your Information

  • Provide, maintain, and improve our services
  • Process bookings, payments, and equipment rentals
  • Communicate with you about your orders and services
  • Share necessary booking details with Service Partners for fulfilment
  • Send marketing communications (with your consent)
  • Comply with legal obligations

3. Payment Processing

Online payments are processed securely through AsiaPay (PayDollar), a PCI-DSS compliant payment gateway.

  • Vital InnoTech does not store your credit/debit card details.
  • Payment data is transmitted directly to AsiaPay via encrypted channels
  • AsiaPay processes transactions in Hong Kong Dollars (HKD)
  • For AsiaPay's own privacy practices, please refer to their privacy policy at asiapay.com

4. Marketplace Data Sharing

When you book a service or rent equipment through our Platform, we share necessary information with the relevant Service Partner to fulfil your booking. This may include:

  • Your name and contact details (phone, email)
  • Booking dates, time slots, and selected services
  • Collection/return details for equipment rentals

Partners are contractually required to use this information solely for booking fulfilment and not for independent marketing purposes.

5. Information Sharing

We do not sell your personal information. We may share your data with:

  • Service Partners — for booking fulfilment (see Section 4)
  • AsiaPay — for payment processing (see Section 3)
  • Cloud service providers (AWS, Firebase) — for app hosting and authentication
  • Law enforcement — when required by law or to protect our rights

6. Data Security

We implement appropriate security measures including encryption in transit (TLS/SSL), secure server infrastructure, and access controls. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure.

7. Cookies and Tracking

We use cookies for language preference storage and website analytics. You can control cookie settings through your browser preferences. The LifeTag app uses Firebase for authentication and analytics.

8. Your Rights

Under the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of Hong Kong, you have the right to:

  • Access your personal information
  • Correct inaccurate information
  • Request deletion of your data
  • Withdraw consent at any time

LifeTag app users can request account deletion at lifetag.ai/account-deletion or by contacting us directly.

9. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy:

Email: [email protected]

Phone: +852 6034 5538

Address: Room 1121, SPACES 133 Wai Yip Street 11/F, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

私隱政策

最後更新:2026年2月

1. 我們收集的資訊

當您進行以下操作時,我們會收集您直接提供給我們的資訊:

  • 填寫聯繫表格或預約請求
  • 在 LifeTag 應用程式建立帳戶
  • 進行購買或設備租借
  • 申請合作夥伴或義工職位
  • 參加工作坊、活動或調查

2. 我們如何使用您的資訊

  • 提供、維護及改善我們的服務
  • 處理預訂、付款及設備租借
  • 就您的訂單和服務與您溝通
  • 與服務夥伴分享必要的預訂詳情以完成服務
  • 發送營銷通訊(經您同意)
  • 遵守法律義務

3. 付款處理

網上付款通過符合 PCI-DSS 標準的支付網關 AsiaPay (PayDollar) 安全處理。

  • 本公司不會儲存您的信用卡/扣帳卡資料。
  • 付款數據通過加密通道直接傳輸至 AsiaPay
  • AsiaPay 以港幣(HKD)處理交易
  • 有關 AsiaPay 的私隱政策,請參閱 asiapay.com

4. 市場數據共享

當您通過我們的平台預訂服務或租借設備時,我們會與相關服務夥伴分享必要的資訊以完成您的預訂。這可能包括:

  • 您的姓名及聯繫方式(電話、電郵)
  • 預訂日期、時段及所選服務
  • 設備租借的取件/歸還詳情

夥伴在合約上有義務僅將此資訊用於預約履行,而非獨立營銷目的。

5. 資訊分享

我們不會出售您的個人資訊。我們可能會與以下各方分享您的數據:

  • 服務夥伴 — 用於預約履行(見第4節)
  • AsiaPay — 用於付款處理(見第3節)
  • 雲端服務供應商(AWS、Firebase)— 用於應用程式託管及身份驗證
  • 執法機關 — 在法律要求或保護我們權利時

6. 數據安全

我們實施適當的安全措施,包括傳輸中加密(TLS/SSL)、安全伺服器基礎設施和存取控制。但是,沒有任何互聯網傳輸方法是100%安全的。

7. Cookies 及追蹤

我們使用 Cookies 儲存語言偏好和網站分析。您可以通過瀏覽器偏好設定控制 Cookie 設定。LifeTag 應用程式使用 Firebase 進行身份驗證和分析。

8. 您的權利

根據香港《個人資料(私隱)條例》(第486章),您有權:

  • 查閱您的個人資料
  • 更正不準確的資料
  • 要求刪除您的數據
  • 隨時撤回同意

LifeTag 應用程式用戶可在 lifetag.ai/account-deletion 請求刪除帳戶,或直接聯絡我們。

9. 聯絡我們

如果您對本私隱政策有任何疑問:

電郵: [email protected]

電話: +852 6034 5538

地址: 1121室, SPACES 偉業街133號11樓, 觀塘, 九龍, 香港